清晨，当太阳升起，从窗子射进来刺眼的阳光和海水涨潮波涛声将波尔唤醒。他的头有些发沈，慢慢地爬起来，看见四仰八叉酣睡着的杰里，却不见了女孩。
波尔跳起身，一边往身上套衣服，一边大叫道：“醒醒，杰里！”
惊醒的杰里，茫然地看了看四周。
“那女孩跑了！”
“混蛋！”
杰里嘴里咒骂着，跳起身，急急忙忙地蹬上一条短裤，就冲出了门。
波尔拿了自己的长剑，随後跟了出去。
外面的阳光已经洒满大地和海洋，木屋前面是一条曲折的山路。木屋离海边并不远，远远可以看见一片平坦的沙滩和沙滩上稀疏的高大椰树。
追下去不远，就看见沙滩上奔跑的小小的身影。
他们追到沙滩上，放慢了脚步。
姑娘也发现他们追上来了，於是跑进浅水里，向着海面挥舞着手臂，尖声呼救。
风平浪静的海面上，几只海鸥在悠闲地飞翔。
连一只船的影子都没有。
姑娘带着哭腔，绝望地呼喊。
当她发现不可能有船发现她之後，她便企图继续逃跑。
波尔和杰里分散开来，从两面围堵姑娘。
姑娘只好向水中退去。
海水越来越深，淹没了膝盖、大腿。
姑娘企图快速地从他们两人中间冲出去，但是杰里比她要快得多，伸手便搂住她的腰，随即把她推倒在海水中。
姑娘逃跑的时候，只来得及穿上了一件短小的衬裙，此刻被海水一泡，浑身湿透了，身体美妙的曲线毕露。
杰里快活地笑着，大叫着，将绝望的姑娘从水里拉起来，随手撕开她的衣领，就在水中将她剥得赤条条，如同一条刚刚出水的鱼儿。
等他姑娘在杰里的怀里挣紮了几下，溅起了片片水花，不一会儿，就没了力气，只好任由杰里摆弄。
杰里戏弄够了，便把姑娘拖到岸上，让她面朝一颗高大的椰树，用双手扶住树干。杰里褪下自己的短裤，他的阳具已经再次昂然挺立，他从姑娘的身後侵入了她的身体。
杰里从身後紧紧搂着姑娘，一双大手绕到前面，托起姑娘的乳房揉弄着，下身一下下有力地冲击着姑娘微微撅起的屁股。
波尔走到他们身边，用手托起姑娘的下巴。
姑娘被迫向上仰起的脸上挂着泪珠，空洞无神的眼睛茫然地望向空中。
波尔转身，来到他们背後，迅猛地拔出长剑，闪电般地刺入杰里的後背。
剑尖穿过紧搂在一起的男女的左胸，同时刺穿了两颗心脏。
波尔的剑是那麽的准确、有力、凶狠，剑尖从两人身体里穿出，钉入了椰树的树干。
惊讶、茫然，两个人没有来得及想发生了什麽事情，便停止了心跳。
波尔拔出剑，看着缓缓倒下的两具赤裸的屍体，沈默无语。
他离开这里，找到了来时的小艇。驾着艇来到这处海滩，将两人放进小艇里，扬帆返航。
渐渐地，小岛已经隐没在海平面後面，波尔又向前开了约莫2、3哩之後，将杰里和姑娘的屍身拖到船舷边，推下水中。
浪花翻起，两具屍体慢慢沈没，他无声地看了看渐渐平静的水面，水面平复了，好似什麽也没有发生过一样。
他估摸了一下风向和水流，调整了三角帆的角度，向远处驶去。
珀莉在【黎明号】上，无所事事地在甲板上闲逛，远处一个小小的白色帆影出现，越来越近。
有水手发现了波尔的小船。便喊人过来。
等波尔靠近了，便有十几个水手过来，急急忙忙地推过来吊艇架，放下绞车滑轮。
波尔把滑轮上的钩子钩在小艇的前後铁环上，从垂下绳梯爬上了自己的帆舰。然後他就看见了珀莉。
珀莉皱着眉，问道：“杰里呢？他死到哪儿去了？”
波尔摇了摇头，看着珀莉，道：“你说的没错，杰里死了。我们遇到了西班牙缉私船队，同他们拼了个你死我活。”
